语言与翻译

　　《语言与翻译(汉文版)》创刊于1985年1月，坚持党的四项基本原则，宣传党的民族政策和民族语言文字政策，贯彻“百家争鸣，百花齐放”的办刊方针。它主要刊登马克思主义语言学理论，党的语言文字方针、政策以及实施情况;以不同学术观点撰写的有关突厥语族诸语言的古代和现代语言文字研究、名词术语规范、正字法研究、方言调查;翻译理论与实践;汉语与双语教学研究;语言与民俗研究;书评等内容的文章。本刊主要面向突厥语学者、科研人员、翻译工作者、民族语文工作者、“双语”教学人员、外语翻译工作者等读者。

　　语言与翻译.汉文版.收录情况/影响因子

　　国家新闻出版总署收录　万方数据库收录

　　1、影响因子：

　　截止2014年万方：影响因子：0.263;总被引频次：330

　　2、语言与翻译(汉文版)杂志荣誉：

　　连续3次被评为中国少数民族语言类核心期刊

　　1998年获新疆维吾尔自治区一级期刊

　　语言与翻译.汉文版.栏目设置

　　语言学研究、汉语研究、少数民族语言研究、翻译理论与实践、双语教育与双语学习、对外汉语教学。

　　语言与翻译.汉文版.杂志社介绍

　　一、稿件审理：

　　本刊实行专家匿名审稿制，稿件处理时间为6个月，在此期间切勿另投他刊，否则如发生重刊事故将追究作者的责任。

　　本刊不退稿，请作者自留底稿。

　　本刊对稿件可作适当删改，如不愿删改请事先说明。

　　二、稿件形式：

　　1.首页：作者姓名，出生年月，学历学位，职称，工作单位，邮政编码，通信地址，联系电话，E-mail地址，主要研究方向和研究成果。

　　2.正文：应含中文标题，中文摘要(100～200字)，英文标题，英文摘要，且中、英文应一一对应。正文中不得出现作者姓名、工作单位等信息。正文篇幅一般不超过8000字。

　　三、参考文献：

　　参考文献要按在正文中出现的先后次序列于文后。现将主要参考文献条目排列要求列举如下：

　　1.专著[M]、论文集[C]、学位论文[D](注：方括号中的英文为文献类型标识)。

　　格式：[序号]主要责任者.文献题名[文献类型标识].出版地：出版者，出版年、起止页码。

　　实例：[1]刘国钧，陈绍业，王凤翥.图书馆目录[M].北京：高等教育出版社，1957.15—18。

　　2.期刊文章[J]

　　格式：[序号]主要责任者.文献题名[J].刊名，年，卷(期)：起止页码。

　　实例：[2]何龄修.读顾城《南明史》[J].中国史研究，1998，(3)：167—173。

　　3.报纸文章[N]

　　格式：[序号]主要责任者.文献题名[N].报纸名，出版日期(版次)。

　　实例：[3]谢希德.创造学习的新思路[N].人民日报，1998—12—25(10)。

　　四、投稿要求：

　　来稿请寄编辑部，切勿寄给个人。寄给个人的稿件如被延误由作者本人负责。

　　来稿请用电脑打印。接到本刊用稿通知(电子邮件或电话通知)后，请寄电子文件或软盘。

　　《语言与翻译.汉文版.》范例

　　回鹘文文献语言研究百年回顾 邓浩，杨富学，DENG Hao，YANG Fu-xue

　　现代汉语心理活动动词的界定及相关句型初探 张全生，ZHANG Quan-sheng

　　现代维吾尔语否定范畴探析 李军，滕春华，LI Jun，TENG Chun-hua

　　零形态与维吾尔语语法 胡毅，HU Yi

　　现代锡伯口语复合音探析 安成山，AN Cheng-shan

　　由bilεn构成的维吾尔语后置词结构及其在汉语中的对应表达 夏迪娅·伊布拉音，Xadiya·Ibrayim

　　简论新疆霍城县特色汉语土语的形成及其语法特点 李金葆，梅芳，LI Jin-bao，MEI Fang

　　汉维语双重否定句对比研究 赵永亮，廖冬梅，ZHAO Yong-liang，LIAO Dong-mei

　　文本、主体与翻译 金明，JIN Ming

　　严复的“信、达、雅”须要再认识 袁志广，YUAN Zhi-guang

　　文声美及其翻译 史震天，SHI Zhen-tian

　　可译性与等值性 迪丽达·吐斯甫汗，Dilda Tusupkan

　　汉维语动词“时”的对比与翻译 张宏胜，ZHANG Hong-sheng

　　公文翻译中疑难问题处理之我见 马春阳

　　学生母语对汉语教学的负面影响(下) 马德元，MA De-yuan

　　浅谈汉语测试方法对汉语教学质量的影响 兰彩萍，LAN Cai-ping

　　翻译方向论文阅读：教师职称论文论当下交际翻译理论在高校中的运用

　　摘要：高校网页英译时，必须以严谨的态度对待重要的数据信息，因为这些数据是高校实力的直接体现，中英文数据信息要完全一致，这样才能保证译文的说服力和可信度。

　　

1.论文要求word电子文档，文稿格式要符合标准论文格式，文章内容要求原创、严禁抄袭。同一篇稿件切勿一稿多投，否则后果自负。

2.请在论文后面注明作者简介（姓名，性别，籍贯，学历，职称，研究方向，从事的工作）工作单位、通讯地址、邮政编码、联系方式，方便网站工作人员及时与您沟通联系或快递期刊。通信地址格式如下：××省××市××县××路××号＋单位名称，邮政编码，联系电话。

3.编辑部会及时处理所稿件，一般审稿时间为3-4个工作日，核心期刊稿件为一周左右。

4.编辑部根据期刊不同的版面要求，有权对稿件进行适当修改。

5.稿件审核通过后传发采用通知，核实后付款。