近几年,国内科研人员出版英文著作的数量一直呈上升趋势。基于这样的结果,很多人不禁会问:出版英文著作有什么好处使得英文著作出版量一直上涨。本文就这个问题给大家分享几点出版英文著作的好处。
好处1、加强国内外学术交流
学术是没有国界的,通过各国各领域人员相互交流和学习,才能进一步推动行业发展和进步,而英文著作就是学术交流的一种常见方式。
好处2、提升国际知名度
出版英文专著可以让同领域的其它国家人员了解自己的专业水准,以用来扩大自己的行业知名度与影响力,这对今后在行业中的发展是有很大帮助的。
好处3、 有利于学术水平的传播,提升专著的引用率
国际上的学术环境相对国内学术环境更为开放,加之英文不仅是国际通用语言,还是使用范围最广的语言,可以传播到各个国家之中,让更多同行人员阅读到自己的著作,让更多作者在撰写论文或是著作时引用到自己的著作,这对提升专著的传播是很有帮助的。
好处4、积累更多国际学术成果
英文著作是国际学术成果之一,现在很多单位不仅仅只看重国内的学术成果,也将国际成果纳入人才考核之列。
相关知识推荐:有翻译英文著作的技巧吗
出版英文著作评职或考核前,需要提前了解下相关单位对英文著作的认可度再决定是否出版。出版英文著作时若在翻译、润色或是质量、选择出版社方面遇到困难,可以咨询我们在线学术顾问。
* 稍后学术顾问联系您