SCI 2-3分期刊发表要润色吗?论文是否需要润色,跟sci期刊分值没有太大关系。关键的还是论文质量度和杂志社要求。如果投稿期刊要求润色,那么作者是必须要找专业人员润色。反之,可以根据自身论文质量选择是否进行润色。这里学术顾问建议作者最好在投稿前进行润色,因为有数据显示经过润色的论文见刊率高且见刊的周期相对比较长。
尤其是对国内作者在SCI2-3分期刊上发表是很有必要的,毕竟英文并非我国的母语,需要在发表前对论文进行翻译,但是翻译的过程中难免出现语法、时态、拼写或是缺少语素的情况出现,这个时候可以通过润色减少这些错误的出现。另外,考虑到SCI2-3分期刊对论文水平要求非常高,如果论文水平距离期刊要求的水平还有一段距离,通过润色可以指出写作方面的问题,让论文更符合期刊发表要求。
除此之外,SCI论文润色的好处还有:
1、对论文的观点进行“画龙点睛”。
2、对论文的用语进行有“针对性”和“渲染性”的收缩。
3、对论文的段落以及字数的添加、减少、合并、归类。
4、对“独创性的观点”进行突出。
5、对“专业用语”进行精准性的描述和表达。
6、对论文第一次出现的英文缩写名词“进行全英文”和“中文标识”。
7、对参考文献来路进行路径准确性表达。
相关知识推荐:sci论文润色能否降低查重率
最后,提醒大家在找翻译人员对稿件翻译时,最好找与您有相同专业背景且有多年海外留学经验的华裔研究员翻译,让论文翻译后的质量更有保障。如果您有SCI论文翻译和润色需求,可以咨询我们在线学术顾问。
* 稍后学术顾问联系您