在sci期刊上发表论文与在国内期刊上发表论文，最大的区别就是语言方面。在国内期刊上发表论文，撰写之后就可以直接投稿;而在sci期刊上发表论文撰写之后还要将中文稿件译为英文，才能发表在sci期刊上。那sci论文语言有问题严重吗?是否严重要看sci论文语言有哪些方面的问题。
若只是某些句子的时代、语态，亦或是有单词拼写错误，或是语法不对，这个对sci论文发表是不会有影响的，只需要将错误的个别句子、单词进行修改即可。反之，若是通篇论文的语言都有问题，那么对论文本身质量是有影响的，通常会被杂志社退稿。退稿在sci论文发表过程中算是非常严重的，需要作者重新对全文进行翻译和润色，再次向杂志社投稿。
Sci论文是学术界学术价值非常高的期刊，对论文各方面的要求都是非常高的，即使是语言方面也是如此。要知道就算论文质量再高，若是没有精准的语言去阐述，去解解释，读者包括审稿老师都无法看懂论文所要表达的意思。因此，为了避免sci论文因为语言的原因而被退修或是拒稿，建议大家在投稿前找专业的翻译人员对稿件进行高质量的翻译，让原有的论文内容表现的淋漓尽致。
相关知识推荐：sci论文翻译按照什么标准收费
关于“sci论文语言有问题严重吗”就分享到这里了。有想了解更多关于sci论文语言方面的问题，或是有翻译或润色需求，都可以咨询我们期刊天空在线学术顾问。
