现在越来越多人更趋向于发表外文论文，毕竟国外学术环境相对国内环境要开放得多。虽然，在国外期刊上发表论文的作者非常多，但是他们对于怎么发外文的论文了解得并不多。前不久有朋友咨询期刊天空小编：怎么发外文的医学论文?
其实，无论发表什么语言的论文，发表方式方法及流程都是一样的。这里小编就不再过多介绍，有想了解的，可以参考：sci论文怎么发
下面小编给大家说一下发表外文医学论文需要注意的事项
首先，论文语言。外文论文对国人来说翻译起来是非常困难的，建议大家最好找专业翻译人员进行翻译，毕竟医学论文关系民生，若是因为翻译出现问题，导致一系列问题的发生是得不偿失的。即使是自己英语水平还行的作者，自己也不要翻译。要知道医学论文全是专业术语，自己翻译是有困难的。
其次，对于期刊的选择问题。大家在投稿的时候，最好可以咨询下论文发表机构专业人士，针对您的论文用处及论文质量，推荐符合要求的期刊。期刊是论文发表的第一步，如果期刊选错，那么会影响后续论文的发表，甚至是论文的使用。这里特别提醒大家：投稿前要对期刊的影响因子重查一下，因为论文的影响因子并不是一成不变的。
最后，医学论文在发表前最好找专家对稿件润色一下，以提高论文投稿的成功率。稿件润色可以找自己的前辈、领导、导师，或是没有资源可以找论文发表机构的专家进行润色。尤其是在sci等含金量比较高的期刊上投稿的时候。
以上是关于“怎么发外文的医学论文”的介绍。有发外文医学论文的作者，可以直接与期刊天空在线编辑老师联系，给大家提供论文选刊、投稿、查重、翻译、润色、修改、发表一站式服务。
